OC - Wing Chun : Le non agir

[Poulpe Radieux (munsao)]

http://poulperadieux.wordpress.com/2011/10/20/wu-wei/


Comment interprêtez vous le wu wei?

[ombre en plein jour]

On interprète généralement le wu wei comme le "non agir". C'est l'acceptation taoïste courante, qui prône un retrait hors du monde. Or on prête à ce "non agir" une vertu active. Ce qui laisse penser que la notion est née dans un contexte chamanique de transe, de possession, de technique de méditation (pour voyager chez les esprits - avant d'acquérir une fonction expérimentale et phénoménologique dans le domaine métaphysique).

Je préfère une traduction qui interprète le wu wei comme "laisser agir", ce qui est beaucoup moins obscur en soi et plus pertinent appliqué au domaine des arts martiaux, où cela me parait une notion essentielle.

Le wu wei appliqué aux AM et singulièrement au wing chun (ou je pense qu'il est essentiel) implique une disposition d'esprit spéciale. Une disponibilité. Une sorte d'inattention. Une sorte de vide, qui n'est pas vide. Une attention qui, ne se polarisant sur rien, peut tout accueillir (en un sens c'est le contraire d'un état de concentration mais aussi le contraire d'un état de dispersion). Ce que les chinois appellent "le jeûne du cœur". C'est cette réceptivité qui permet de "faire le pont". C'est alors que le wu wei peut agir. En quelque sorte on laisse agir l'autre et on laisse agir son corps dans une sorte d'inconscience. On se coule naturellement dans l'action de l'autre et on la détourne (en fait, en wing chun, on la piège). On épouse le chaos (le chaos n'étant pas ici le désordre mais le mouvement, la mobilité permanente des choses, les transformations).

[Poulpe Radieux (munsao)]

Tu te rends compte que tout ce que tu diras ici risque d'être happé sur le site du poulpe radieux?

[ombre en plein jour]

Tu te rends compte que tout ce que tu diras ici risque d'être happé sur le site du poulpe radieux?

Je m'en rends parfaitement compte. Il y a aussi des choses que je ne dis pas .

[Poulpe Radieux (munsao)]

 :

Et puis tu abuses des oxymores, on se demande où tu a pris ce tic...

[ombre en plein jour]

Occis morts toi-même

[Poulpe Radieux (munsao)]

Occis morts toi-même

Excellent détournement d'une insulte gitane, moi j'utilisais Occis Moron, qui est plus adapté en Anglais et d’intérêt public.

[ombre en plein jour]

Mais tu sais pourtant qu'en insultes gitanes, il ne vaut mieux pas me chercher

Après, on peut voyager: moron, marane, moroni...

[KungFuMonkey]

Le wu wei dans les AM est un concept de travail interne où on laisse les choses se faire plutôt que d'essayer de forcer à ce qu'elles arrivent. Utiliser ce terme pour définir des choses qu'on fait ou qu'on ne fait pas en combat est une déformation. Tout comme faire une relation entre chi et timing. 
Le wu wei est aussi intéressant d'un point de vue philosophique, et aussi d'un point de vue dev personnel.
 

[ombre en plein jour]

Utiliser ce terme pour définir des choses qu'on fait ou qu'on ne fait pas en combat est une déformation

Là je ne suis pas d'accord. Le wu wei peut concerner n'importe quel domaine. La stratégie comme l'irrigation.