Auteur Sujet: Vocabulaire Muay Boran  (Lu 8430 fois)

Hors ligne fez

  • Bébé dragon
  • *
  • Messages: 128
  • Sagesse: 5
  • Sexe: Homme
Vocabulaire Muay Boran
« le: janvier 24, 2013, 12:24:35 pm »
Salut,
Je cherche déséspérement le terme désignant un enchainement technique en thai.
On a le kata pour les japonnais, le quyen pour les vietnamiens, mais en thai, comment dit-on "enchainement technique"?

Si quelqu'un a une idée ça m'interesse.

Ou mieux, si vous avez des vidéos de "katas" de muay boran (parce qu'au final c'est ce que je cherche) et que vous êtes disposé à faire tourner, je suis preneur.

Merci d'avance.
Dans un combat, savoir se battre n'est pas spectaculaire, le prodige est de ne pas avoir besoin d'utiliser ses armes pour protéger ses intérêts. (Maitre Ip Man)

Webmartial - Forum : arts martiaux, sports de combat, mma, free fight, combat libre

Vocabulaire Muay Boran
« le: janvier 24, 2013, 12:24:35 pm »
Boutique Webmartial
Équipements d'arts martiaux / sports de combat en direct de Chine


Hors ligne jomtien

  • #krufreddy Lepine
  • Dragon Phoenix Noir
  • *
  • Messages: 3271
  • Sagesse: 187
  • Sexe: Homme
  • #krufreddy Lepine Bpjeps
Re : Vocabulaire Muay Boran
« Réponse #1 le: janvier 25, 2013, 12:49:50 pm »
http://fr.muaythaitv.com/news/le-muay-boran-un-art-ancestral-n237.html

Quelles sont les origines du Muay Boran  ???

Son vrai nom est : Muaythaï (= boxe thaïe) Boran (ancienne) Katcha (sans gants). Il a 11 siècles et a été inventé par les Siamois qui pratiquaient le Krabi Krabang, méthode de lutte avec des armes. Mais ils étaient très faibles en corps en corps, donc ils ont transposé les coups portés avec les armes blanches sous forme de coups avec leurs membres. Par exemple : il y a un coup nommé inao tenkrit (du nom d’un couteau malais) : c’est un coup de coude remontant comme le ferait un poignard. Les Siamois, avant d’arriver en Thaïlande, ont migré dans toute l’Asie du sud-est. Ils se sont donc un peu inspirés de tous les arts martiaux (judo, kung-fu) mais en gardant l’essence propre de leur art.



Quelles différences significatives existent entre le Muaythaï et le Muay Boran  ???

Les vieux Thaïs appellent le Muay Boran, Muaythaï Boran car pour eux il n’y a pas de différences dans l’esprit. Beaucoup de coups sont les mêmes, sauf pour les coups dans la colonne vertébrale. N’oubliez pas que le Muay Boran est fait pour tuer (comme beaucoup d’autres Arts Martiaux à l’origine) alors que dans le Muaythaï, il y a une construction de combat.
Il y a un paradoxe puisque les deux disciplines sont les mêmes, mais pratiquées de façons différentes. Par exemple, le déplacement n’est pas le même : en Muay Boran nous avons les appuis posés alors qu’en Muaythaï nous devons être véloce, en mouvement. Le coeur est moins sollicité en Muay Boran car il n’y a pas d’enchaînements, puisqu’on vise le point pour « détruire » l’adversaire. Au niveau des coups, il y a des projections, des clés de bras, des coups dans la colonne vertébrale (voir photo). Et, il y a des « katas » qui sont l’essence de la discipline.

Quel a été l’effet d’Ong Bak sur la discipline  ???

Depuis que ce film a fait fureur sur nos écrans, je reçois des e-mails de partout. On me demande «où peut on trouver des clubs de Muay Boran ? » Or pour le moment nous sommes un peu coincés mais nous allons nous développer. Par ailleurs, Ong bak est une représentation réelle de notre pratique. Tony Jaa a su garder l’essence de cette pratique, avec le respect et la culture qui y sont attachés. Les coups sont vraiment des coups de Muay Boran et portent leurs vrais noms.

Tout les gens qui ont vu le film sans connaître la discipline, croient que le Muay Boran est une nouvelle discipline et que le Muaythaï est plus ancien. Or c’est le contraire.
Même en Thaïlande Ong bak a relancé le Muay Boran. Les Thaïlandais le re-développent avec des écoles précises qui n’ont rien à voir avec celle de Muaythaï. Si je peux conseiller ceux qui veulent ouvrir un club c’est de rester dans l’éthique du Muay Boran : l’esprit, l’équipement (pas de gant mais des bandes, pas de short de Muaythaï mais un pantalon qui arrive au genou). C’est comme ça qu’on pourra gagner des adhérents qui ne venaient pas au Muaythaï car ils trouvaient ça trop dur. Ils viendront au Muay Boran pour le côté harmonieux et esthétique.
« Modifié: janvier 25, 2013, 13:02:40 pm par jomtien »
#krufreddy Lepine entraîneur BPJEPS Muaythai Kickboxing et Sports de Contact
8 Khan
Le Maître, c'est la vie elle-même, où nous sommes en état d'apprentissage permanent. Citation de Jiddu Krishnamurti ...

Hors ligne jomtien

  • #krufreddy Lepine
  • Dragon Phoenix Noir
  • *
  • Messages: 3271
  • Sagesse: 187
  • Sexe: Homme
  • #krufreddy Lepine Bpjeps
Re : Vocabulaire Muay Boran
« Réponse #2 le: janvier 25, 2013, 13:07:49 pm »


Présentation de Fabrice Payen
Compétiteur de Muaythaï durant 20 ans, il a été en 1988 le premier occidental classé en Thaïlande. Son palmarès est auréolé de 4 titres de champion d’Europe et d’un titre de champion du monde. Il a arrêté la compétition et recherché la philosophie du Muay en allant à la découverte du Muay Boran.

Samouraitv : Depuis combien de temps pratiquez-vous le Muay Boran ? Et auprès de qui l’avez-vous appris  ???

Je me suis rendu à Ayutthaya (province de l’ancienne capitale du Siam), pour retrouver l’essence du Muay Boran. Je me suis aperçu qu’à cette époque, les « Atchan » (les maîtres) ne voulaient pas divulguer leur savoir. Je suis donc allé à l’université de Thammasat, où Khru Deng (75 ans) m’enseigne la discipline depuis 1999.
D’ailleurs Olivier (assistant de Fabrice) et moi sommes les seules personnes reconnues en France, dans l’enseignement de cette discipline (Olivier en tant qu’instructeur et Fabrice en tant que professeur).

« Modifié: janvier 25, 2013, 13:22:41 pm par jomtien »
#krufreddy Lepine entraîneur BPJEPS Muaythai Kickboxing et Sports de Contact
8 Khan
Le Maître, c'est la vie elle-même, où nous sommes en état d'apprentissage permanent. Citation de Jiddu Krishnamurti ...

Hors ligne jomtien

  • #krufreddy Lepine
  • Dragon Phoenix Noir
  • *
  • Messages: 3271
  • Sagesse: 187
  • Sexe: Homme
  • #krufreddy Lepine Bpjeps
Re : Vocabulaire Muay Boran
« Réponse #3 le: janvier 25, 2013, 13:27:24 pm »
 TONY JAA
Panom Yeerum (thaï : พนม ยีรัมย์, khmer : ចាភ្ំ យីរុាំ), connu en Occident sous le nom de Tony Jaa, est un acteur thaï d'arts martiaux et un chorégraphe spécialisé en Kung Fu, Muay Boran et Taekwondo, ainsi que dans le maniement d'épées et en gymnastique.

#krufreddy Lepine entraîneur BPJEPS Muaythai Kickboxing et Sports de Contact
8 Khan
Le Maître, c'est la vie elle-même, où nous sommes en état d'apprentissage permanent. Citation de Jiddu Krishnamurti ...

Hors ligne taekwondo irl

  • Jeune dragon
  • *
  • Messages: 481
  • Sagesse: 22
  • Sexe: Homme
Re : Vocabulaire Muay Boran
« Réponse #4 le: janvier 25, 2013, 13:41:21 pm »
bonjour,

dit jomtien, pourrais-tu aussi nous parler des styles régional de muay boran?
When all else have fail, hit hard, hit fast, hit first.

Hors ligne fez

  • Bébé dragon
  • *
  • Messages: 128
  • Sagesse: 5
  • Sexe: Homme
Re : Vocabulaire Muay Boran
« Réponse #5 le: janvier 25, 2013, 13:42:54 pm »
Salut Jomtien,
Merci pour ces précisions. Mais tu ne réponds pas à ma question. Sais-tu comment on dit kata en thai? ça me permettrait de trouver quelques exemples sur le web que je pourrai apprendre en attendant de trouver un club ou pratiquer.

Je pratique le viet vo dao et je me renseigne depuis peu (depusi mon voyage en Thailande en fait) sur le muay boran.
Corriges moi si je me trompe : dans mon esprit le muay boran est à l'origine du muay thai. Le muay thai a été codifié et rendu plus accessible pour les occidentaux qui jugeaient le muay boran trop violent et dangereux. Dans les diverses évolutions on peut voir par exemple l'emploi de gants ou l'interdiction de mettre des coups de tete, etc...

D'aprés ce que j'ai compris, tu enseigne le muay boran.
Es-tu en région parisienne? (je n'ai aps encore consulté ton profil).
Si oui, je serai interessé pour venir dans ton club pour voir et discuter avec toi sur la pratique du muay boran.

J'ai une autre question : on me dit souvent que le muay thai est un art martial. Or je suis quasi sur du contraire. Cela se rapproche plus de la boxe occidental ou du kick boxing que d'un AM.
En revanche pour le muay boran je ne suis pas aussi categorique. Il y a toute une philosophie, un contexte, une mise en situation qui a une vraie signification, etc... qui me fait plus penser à un AM que le muay thai.

Merci d'avance pour d'éventuelles précisions.
Dans un combat, savoir se battre n'est pas spectaculaire, le prodige est de ne pas avoir besoin d'utiliser ses armes pour protéger ses intérêts. (Maitre Ip Man)

Hors ligne fez

  • Bébé dragon
  • *
  • Messages: 128
  • Sagesse: 5
  • Sexe: Homme
Re : Re : Vocabulaire Muay Boran
« Réponse #6 le: janvier 25, 2013, 13:43:53 pm »
bonjour,

dit jomtien, pourrais-tu aussi nous parler des styles régional de muay boran?

oui oui, je suis assez d'accord.
C'est trés difficile de trouver des renseignements la dessus
Dans un combat, savoir se battre n'est pas spectaculaire, le prodige est de ne pas avoir besoin d'utiliser ses armes pour protéger ses intérêts. (Maitre Ip Man)

Hors ligne jomtien

  • #krufreddy Lepine
  • Dragon Phoenix Noir
  • *
  • Messages: 3271
  • Sagesse: 187
  • Sexe: Homme
  • #krufreddy Lepine Bpjeps
Re : Vocabulaire Muay Boran
« Réponse #7 le: janvier 25, 2013, 13:49:45 pm »
La Boxe Thaï ou Muay Thaï « boxe du peuple », parfois appelée Boxe Thaïlandaise, est un sport de combat créé pour les militaires thaïlandais vers le XVe siècle. La boxe thaï trouve son origine dans des pratiques martiales ancestrales, notamment dans ce qu’on appelle en Occident le Muay Boran (boxe traditionnelle)

Et du krabi krabong (pratique avec les armes). Parmi les autres boxes du Sud-est asiatique (boxe birmane, boxe khmère, boxe vietnamienne, bokator, etc…) elle est la plus populaire. Elle doit sa popularité du fait qu’elle soit un sport national et professionnel en Thaïlande.

 

Ce sport permet à de nombreux pratiquants, athlètes (même très jeunes), entraîneurs, managers et promoteurs, d’en vivre. Elle est surtout un business générant autour d’elle une économie non négligeable. Comme ses cousines, elle a la réputation d’être une pratique violente alors que les pratiquants estiment que toute technique peut faire l’objet de contrôle. On lui reproche surtout de répandre l’idée que tous les coups sont permis. Roger Paschy, un des pionniers de ce sport en France en parle ainsi : « La boxe thaï (Muay Thaï) ne peut être un sport que les gens qualifient à tort et à travers de sport de voyou. Elle nécessite beaucoup de volonté et d’assiduité.

 

Mais, comme dans toute activité sportive, le professeur a un rôle fondamental dans la formation de l’élève. L’état d’esprit de l’enseignant aura une influence considérable sur le disciple .

20 voyages en Thailande  "kata en thai?" je me renseigne a mon prochain voyage en Mars 2013
pour les Championnat du Monde WMF
je ne suis pas un spécialiste des styles à l'origine du Muaythai sport de combat créé pour les militaires thaïlandais dans ce style la je maitrise  #papy#

Parmi les styles les plus connus, on trouve :Wikipedia

le muay-chaiya (style du Sud), ce style du XIXe siècle ou muay giow, met l’accent sur la vivacité d’esprit afin de trouver des stratégies efficaces. La posture est anguleuse, la défense est privilégiée et les techniques de coudes et genoux sont particulièrement marquées. On utilise des techniques issues des animaux (tigre…).

le muay-korat (Est et Nord-est), privilégie un travail en force, telles les techniques de buffle

le muay-lopburi (région centrale), l’accent est mis sur une gestuelle intelligente (travail sur les variations de trajectoire et les feintes d’arme)

le muay-thasao (Nord), les techniques consistent à prendre de vitesse l’opposant
et les styles thématiques tels les techniques du singe blanc hanuman.
Une expression résume les principaux styles du muay-boran : « Le poing puissant du Korat, l’esprit du Lopburi, la posture du Chaiya et la vitesse du Thasao » (thaï : หมัดหนักโคราช ฉลาดลพบุรี ท่าดีไชยา เร็วกว่าท่าเสา).

« Modifié: janvier 25, 2013, 14:11:20 pm par jomtien »
#krufreddy Lepine entraîneur BPJEPS Muaythai Kickboxing et Sports de Contact
8 Khan
Le Maître, c'est la vie elle-même, où nous sommes en état d'apprentissage permanent. Citation de Jiddu Krishnamurti ...

Hors ligne fez

  • Bébé dragon
  • *
  • Messages: 128
  • Sagesse: 5
  • Sexe: Homme
Re : Re : Vocabulaire Muay Boran
« Réponse #8 le: janvier 25, 2013, 14:08:49 pm »
[
20 voyages en Thailande  "kata en thai?" je me renseigne a mon prochain voyage en Mars 2013
pour les Championnat du Monde WMF

ok cool.
C'est juste pour trouver des videos.
Si tu en as je suis preneur.
Tu pratique ou? En France?
Dans un combat, savoir se battre n'est pas spectaculaire, le prodige est de ne pas avoir besoin d'utiliser ses armes pour protéger ses intérêts. (Maitre Ip Man)

Hors ligne jomtien

  • #krufreddy Lepine
  • Dragon Phoenix Noir
  • *
  • Messages: 3271
  • Sagesse: 187
  • Sexe: Homme
  • #krufreddy Lepine Bpjeps
#krufreddy Lepine entraîneur BPJEPS Muaythai Kickboxing et Sports de Contact
8 Khan
Le Maître, c'est la vie elle-même, où nous sommes en état d'apprentissage permanent. Citation de Jiddu Krishnamurti ...

 


* Messages récents

post Re : Récit de #khrufreddy Jomtien #Thaïlande #bangkok - et Infos cultures du Pays
[Voyages / Vacances]
jomtien
mars 27, 2024, 08:34:59 am
post Re : Nouveau livre sur la défense personnelle
[Littérature]
Elucidator
mars 24, 2024, 13:14:51 pm
post Re : Re : Prothèse Genou unicompartimentale et prothèses totales
[Condition physique]
jomtien
mars 23, 2024, 16:55:24 pm
post Re : Prothèse Genou unicompartimentale et prothèses totales
[Condition physique]
ombre en plein jour
mars 23, 2024, 16:38:15 pm
post Prothèse Genou unicompartimentale et prothèses totales
[Condition physique]
jomtien
mars 22, 2024, 16:17:06 pm
post Re : Récit de #khrufreddy Jomtien #Thaïlande #bangkok - et Infos cultures du Pays
[Voyages / Vacances]
jomtien
mars 20, 2024, 10:15:39 am
post Re : Nouveau livre sur la défense personnelle
[Littérature]
Elucidator
mars 20, 2024, 09:03:43 am
post Re : Nouveau livre sur la défense personnelle
[Littérature]
ombre en plein jour
mars 20, 2024, 00:27:18 am
post Re : Nouveau livre sur la défense personnelle
[Littérature]
Elucidator
mars 19, 2024, 11:35:30 am
post Re : Nouveau livre sur la défense personnelle
[Littérature]
ombre en plein jour
mars 19, 2024, 11:24:59 am
post Nouveau membre et une question concernant la fin de vie de mon club de WadoRyu
[Présentation des membres]
Roswellbob
mars 18, 2024, 18:44:44 pm
post Re : Nouveau livre sur la défense personnelle
[Littérature]
Elucidator
mars 18, 2024, 12:15:02 pm
post Re : Association Wing Chun Paris - Présentation
[Présentation / recherche de clubs]
Heimere
mars 12, 2024, 16:50:35 pm
post Thaïlande pour saluer les gens, on utilise le « wai »,
[Boxe thaï (Muay Thaï) / Kick boxing / Full contact]
jomtien
mars 12, 2024, 14:22:05 pm
post Re : JOSHUA ÉTEINT NGANNOU ET LUI INFLIGE UN KO AUSSI SPECTACULAIRE QU'EXPÉDITIF
[Boxe anglaise]
Tony Montana
mars 09, 2024, 12:05:00 pm

* Newsletter

S'abonner à la newsletter de Webmartial

Votre email :

Chaque mois, l'actualité des arts martiaux et des sports de combat dans votre email !