Auteur Sujet: Cherche documents en français sur le Hung Sing Choy Lay Fut  (Lu 3974 fois)

Hors ligne Tao3Rivers

  • Ne crains pas d'avancer lentement, crains seulement de t'arrêter
  • Oeuf de dragon
  • *
  • Messages: 17
  • Sagesse: 1
  • Sexe: Homme
Bonjour à toutes et tous,

Je suis en quêtes d'ouvrages, documents, titres, ou toute ressource sur le Hung Sing Choy Lay Fut, en français de préférence.

Je n'ai pas réussi à trouver un seul ouvrage en français sur le sujet.

Avez-vous des références ? Des liens ? Des titres ?

Ne trouvant rien en français de complet sur le style, je me suis commandé "Choy Lay Fut - the dynamic art of fighting" de Sifu Lee Koon Hung que j'ai fait venir de Floride (le livre bien sûr :)). Figurez-vous que j'ai entrepris de le traduire en français 8), c'est du boulot mais c'est super intéressant et en même temps ça me permet d'approfondir mes connaissances.

Merci d'avance pour vos infos.

Martialement votre. :-)\_
« Celui qui pose une question risque d'avoir l'air bête cinq minutes, celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie »

Webmartial - Forum : arts martiaux, sports de combat, mma, free fight, combat libre

Boutique de Webmartial
Équipements d'arts martiaux / sports de combat en direct de Chine

Promo spéciale rentrée 2017 : -10% sur tous les produits ! Cliquez ici pour en profiter !
* Jusqu'au 15 octobre

Hors ligne lsd

  • Dragon Titan
  • *
  • Messages: 5601
  • Sagesse: 226
Re : Cherche documents en français sur le Hung Sing Choy Lay Fut
« Réponse #1 le: mars 02, 2015, 15:03:36 pm »
faire un zoom  ;)
"Ce que nous voyons n'est pas forcément la réalité. Mon ennemi est aussi en moi, il fait partie de moi. À l'intérieur de moi-même il y a un anti-moi." Takashi Murakami

Hors ligne Tao3Rivers

  • Ne crains pas d'avancer lentement, crains seulement de t'arrêter
  • Oeuf de dragon
  • *
  • Messages: 17
  • Sagesse: 1
  • Sexe: Homme
Re : Cherche documents en français sur le Hung Sing Choy Lay Fut
« Réponse #2 le: mars 02, 2015, 15:55:47 pm »
Merci mais impossible d'afficher l'image, ni même de l'ouvrir via son url "http://wiki.bcmoney-mobiletv.com/images/d/d2/ChoyLiFut.jpg", avec firefox, chrome ou IE, impossible d'afficher la page ???.
« Celui qui pose une question risque d'avoir l'air bête cinq minutes, celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie »

Hors ligne ombre en plein jour

  • Dragon Sorcier des ténèbres
  • *
  • Messages: 2444
  • Sagesse: 248
Re : Cherche documents en français sur le Hung Sing Choy Lay Fut
« Réponse #3 le: mars 02, 2015, 16:06:52 pm »
Étrange, parce que je n'ai aucun problème pour l'ouvrir.

Merci, Lsd.

Hors ligne lsd

  • Dragon Titan
  • *
  • Messages: 5601
  • Sagesse: 226
"Ce que nous voyons n'est pas forcément la réalité. Mon ennemi est aussi en moi, il fait partie de moi. À l'intérieur de moi-même il y a un anti-moi." Takashi Murakami

Hors ligne CLFKF

  • Bébé dragon
  • *
  • Messages: 88
  • Sagesse: 2
  • Sexe: Homme
Re : Cherche documents en français sur le Hung Sing Choy Lay Fut
« Réponse #5 le: mars 02, 2015, 22:08:21 pm »
c'est une forme de choy lay fut que tu devrais apprendre et il est sous forma poster et pas livre et ma connaissance il existe pas de livre en Français sur le choy lay fut
j'en ai trouver en espagnole en anglais et en chinois
« Modifié: mars 03, 2015, 12:39:40 pm par CLFKF »

Hors ligne Tao3Rivers

  • Ne crains pas d'avancer lentement, crains seulement de t'arrêter
  • Oeuf de dragon
  • *
  • Messages: 17
  • Sagesse: 1
  • Sexe: Homme
Re : Re : Cherche documents en français sur le Hung Sing Choy Lay Fut
« Réponse #6 le: mars 03, 2015, 14:30:07 pm »
http://www.tao-yin.com/archives/archives_wushu_016.html
Merci pour le lien.
Je ne connaissais pas Georges CHARLES, il semble y avoir beaucoup de lectures passionnantes sur le site Tao-Yin.
« Celui qui pose une question risque d'avoir l'air bête cinq minutes, celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie »

Hors ligne Tao3Rivers

  • Ne crains pas d'avancer lentement, crains seulement de t'arrêter
  • Oeuf de dragon
  • *
  • Messages: 17
  • Sagesse: 1
  • Sexe: Homme
Re : Re : Cherche documents en français sur le Hung Sing Choy Lay Fut
« Réponse #7 le: mars 03, 2015, 14:43:17 pm »
c'est une forme de choy lay fut que tu devrais apprendre et il est sous forma poster et pas livre et ma connaissance il existe pas de livre en Français sur le choy lay fut
j'en ai trouver en espagnole en anglais et en chinois
Je pratique le Hung Sing Choy Lay Fut depuis 2014, mais je cherche de la documentation en français (si possible), je suis preneur également si tu as des infos qui me permettraient de trouver des posters ou des planches de taos.
Je vois que tu as 15 ans de pratique... respect !  :-)\_
Tu enseignes ?
Quel style de choy lay fut pratiques tu ? (hung sing, bak sing ?)
« Celui qui pose une question risque d'avoir l'air bête cinq minutes, celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie »

Hors ligne CLFKF

  • Bébé dragon
  • *
  • Messages: 88
  • Sagesse: 2
  • Sexe: Homme
Re : Cherche documents en français sur le Hung Sing Choy Lay Fut
« Réponse #8 le: mars 03, 2015, 14:45:13 pm »
environ 15 ans avec une grosse coupure
je pratique le meme choy lay fut que toi et d'apres mes recherche on as un sifu en commun
non j'enseigne pas ( trop complexe a expliquer comme sa)

Hors ligne ombre en plein jour

  • Dragon Sorcier des ténèbres
  • *
  • Messages: 2444
  • Sagesse: 248
http://www.tao-yin.com/archives/archives_wushu_016.html
Merci pour le lien.
Je ne connaissais pas Georges CHARLES, il semble y avoir beaucoup de lectures passionnantes sur le site Tao-Yin.

Georges Charles est un des introducteurs des arts martiaux chinois en France.

 


* Messages récents

post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
lsd
août 19, 2017, 10:03:29 am
post Re : ip man 3
[Cinéma d'arts martiaux]
Vakarm
août 19, 2017, 03:57:35 am
post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
月龍 (Yuè Long)
août 19, 2017, 00:26:05 am
post Re : Re : Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
ombre en plein jour
août 18, 2017, 21:45:05 pm
post Re : Une bonne lame Katanamart
[Évaluations et recommandations de produits]
Guillaume78
août 18, 2017, 18:55:15 pm
post Re : Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
月龍 (Yuè Long)
août 18, 2017, 16:15:54 pm
post FC La fréquence cardiaque au repos (FCR)
[Condition physique]
jomtien
août 18, 2017, 13:31:22 pm
post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
ombre en plein jour
août 18, 2017, 10:33:18 am
post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
月龍 (Yuè Long)
août 18, 2017, 03:39:55 am
post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
niveau 2
août 18, 2017, 03:33:01 am
post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
月龍 (Yuè Long)
août 18, 2017, 03:21:51 am
post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
niveau 2
août 18, 2017, 03:00:18 am
post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
月龍 (Yuè Long)
août 18, 2017, 02:30:03 am
post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
niveau 2
août 18, 2017, 02:26:46 am
post Re : Arts martiaux chinois et l’armée du Guomintang
[Histoire des arts martiaux]
月龍 (Yuè Long)
août 18, 2017, 02:24:33 am

* Newsletter

S'abonner à la newsletter de Webmartial

Votre email :

Chaque mois, l'actualité des arts martiaux et des sports de combat dans votre email !